Linux
翻页
哥文达逍遥时光甘露 · 108
॥
天城文
मिथस् तत्तद्गुणानन्त्यानुभवाक्रान्तमानसौदर्शनानन्दमत्तौ तौ सवितर्कं तदोचतुः
转写 (IAST)
mithas tat-tad-guṇānantyānubhavākrānta-mānasaudarśanānanda-mattau tau sa-vitarkaṁ tadocatuḥ
逐字释义
梵语IAST释义
मिथस्mithasвзаимно
तत्-तद्-गुणानन्त्यानुभवाक्रान्त-मानसौtat-tad-guṇānantyānubhavākrānta-mānasauс сердцами, охваченными переживанием бесконечных достоинств
दर्शनानन्द-मत्तौdarśanānanda-mattauопьянённые радостью взгляда
तौtauони
स-वितर्कंsa-vitarkaṁс раздумьем
तदोचतुःtadocatuḥтогда сказали
译文
С сердцами, охваченными бесконечностью достоинств друг друга, опьянённые радостью взгляда, они в раздумье сказали:
版本
79ce44732218 · 发布于 2026年9月27日 16:16:33 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Дальше — vitarka, «догадки»: две строфы Кришны о Радхе, две — Радхи о Кришне.