पराशक्तिसदाश्लिष्टो योगानन्दः सदोन्मदः । समस्तेन्द्रारितेजोहृत्परमामृतपद्मपः
अनसूयागर्भरत्नं भोगमोक्षसुखप्रदः । जमदग्निकुलादित्यो रेणुकाद्भुतशक्तिकृत्
मातृहत्यादिनिर्लेपः स्कन्दजिद्विप्रराज्यदः । सर्वक्षत्रान्तकृद्वीरदर्पहा कार्तवीर्यजित्
सप्तद्वीपवतीदाता शिवार्चकयशःप्रदः । भीमः परशुरामश्च शिवाचार्यैकविश्वभुक्
शिवाखिलज्ञानकोशो भीष्माचार्योऽग्निदैवतः । द्रोणाचार्यगुरुर्विश्वजैत्रधन्वा कृतान्तजित्
अद्वितीयपतोमूर्तिर्ब्रह्मचर्यैकदक्षिणः । मनुः श्रेष्ठः सतां सेतुर्महीयान्वृषभो विराट्
आदिराजः क्षितिपिता सर्वरत्नैकदोहकृत् । पृथुर्जन्माद्येकदक्षो गीःश्रीःकीर्तिस्वयंवृतः
जगद्वृत्तिप्रदश्चक्रवर्तिश्रेष्ठोऽद्वयास्त्रधृत् । सनकादिमुनिप्राप्यभगवद्भक्तिवर्धनः
वर्णाश्रमादिधर्माणां कर्ता वक्ता प्रवर्तकः । सूर्यवंशध्वजो रामो राघवः सद्गुणार्णवः
काकुत्स्थो वीरराड्राजा राजधर्मधुरन्धरः । नित्यस्वस्थाश्रयः सर्वभद्रग्राही शुभैकदृक्
नररत्नं रत्नगर्भो धर्माध्यक्षो महानिधिः । सर्वश्रेष्ठाश्रयः सर्वशास्त्रार्थग्रामवीर्यवान्
जगद्वशो दाशरथिः सर्वरत्नाश्रयो नृपः । समस्तधर्मसूः सर्वधर्मद्रष्टाखिलाघहा
parāśaktisadāśliṣṭo yogānandaḥ sadonmadaḥ | samastendrāritejohṛtparamāmṛtapadmapaḥ
anasūyāgarbharatnaṃ bhogamokṣasukhapradaḥ | jamadagnikulādityo reṇukādbhutaśaktikṛt
mātṛhatyādinirlepaḥ skandajidviprarājyadaḥ | sarvakṣatrāntakṛdvīradarpahā kārtavīryajit
saptadvīpavatīdātā śivārcakayaśaḥpradaḥ | bhīmaḥ paraśurāmaśca śivācāryaikaviśvabhuk
śivākhilajñānakośo bhīṣmācāryo'gnidaivataḥ | droṇācāryagururviśvajaitradhanvā kṛtāntajit
advitīyapatomūrtirbrahmacaryaikadakṣiṇaḥ | manuḥ śreṣṭhaḥ satāṃ seturmahīyānvṛṣabho virāṭ
ādirājaḥ kṣitipitā sarvaratnaikadohakṛt | pṛthurjanmādyekadakṣo gīḥśrīḥkīrtisvayaṃvṛtaḥ
jagadvṛttipradaścakravartiśreṣṭho'dvayāstradhṛt | sanakādimuniprāpyabhagavadbhaktivardhanaḥ
varṇāśramādidharmāṇāṃ kartā vaktā pravartakaḥ | sūryavaṃśadhvajo rāmo rāghavaḥ sadguṇārṇavaḥ
kākutstho vīrarāḍrājā rājadharmadhurandharaḥ | nityasvasthāśrayaḥ sarvabhadragrāhī śubhaikadṛk
nararatnaṃ ratnagarbho dharmādhyakṣo mahānidhiḥ | sarvaśreṣṭhāśrayaḥ sarvaśāstrārthagrāmavīryavān
jagadvaśo dāśarathiḥ sarvaratnāśrayo nṛpaḥ | samastadharmasūḥ sarvadharmadraṣṭākhilāghahā
Всегда обнятый высшей силой, блаженство йоги, всегда упоённый; отнявший силу у всех врагов Индры, пьющий из лотоса высшей амриты. Сокровище чрева Анасуи, дающий наслаждение, освобождение и счастье; солнце рода Джамадагни, сотворивший дивную силу Ренуки. Не запятнанный убийством матери и прочим, победивший Сканду, давший царство брахманам; истребивший всех кшатриев, сокрушающий гордыню героев, победивший Картавирью. Отдавший землю о семи материках, дающий славу чтителям Шивы; грозный Парашурама, единый вкушающий вселенную наставник Шивы. Сокровищница всего знания Шивы, наставник Бхишмы, тот, чьё божество — Агни; наставник Дроначарьи, с луком, побеждающим вселенную, победивший Кончину. Несравненный обликом, единый искусный в воздержании; Ману, высший, мост праведных, величайший, бык, Вират. Первый царь, отец земли, один надоивший все сокровища; Притху, искусный от самого рождения, сам избранный Речью, Шри и Славой. Дающий миру пропитание, высший из вседержцев, держащий несравненное оружие; умножающий преданность Владыке, достижимую Санакой и мудрецами. Творец, возвестивший и движущий дхармы варн и ашрамов; знамя Солнечного рода, Рама, Рагхава, океан добрых качеств. Какутстха, царь героев, царь, несущий бремя царской дхармы; прибежище вечного благополучия, принимающий всё благое, видящий одно лишь благое. Сокровище среди людей, чрево сокровищ, надзирающий за дхармой, великое сокровище; прибежище всех лучших, мощный смыслом всех шастр. Властвующий миром, сын Дашаратхи, прибежище всех сокровищ, царь; родитель всех дхарм, зрящий всякую дхарму, уносящий всякий грех.
9399ded57839 · 发布于 2026年9月3日 04:13:56 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Имена Парашурамы не обходят самого тяжёлого: он назван и убийцей матери, и истребителем кшатриев — и тут же «не запятнанным» этим. Пурана не прячет содеянного, а ставит рядом обе стороны. Дальше — Притху, который «надоил» из земли все сокровища, то есть взял её не силой, а как корову. И начало имён Рамы: не подвиги, а нрав — «принимающий всё благое», «видящий одно лишь благое».