赞歌甘露之波
The Wish-Gem of Form11维施瓦纳塔·查克拉瓦尔提
204 / 536
Linux
翻页
赞歌甘露之波 · 11
॥
天城文

चिन्तय तत्तले पुष्पं वल्लीं तस्य तले स्मरगोष्पदस्य तलेऽप्य् एकं त्रिकोणाकृतिमण्डलम्

转写 (IAST)

cintaya tat-tale puṣpaṁ vallīṁ tasya tale smaragoṣpadasya tale'py ekaṁ trikoṇākṛti-maṇḍalam

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
चिन्तयcintayaдумай
तत्-तलेtat-taleпод ним
पुष्पंpuṣpaṁцветок
वल्लींvallīṁлиану
तस्यtasyaего
तलेtaleпод
स्मरsmaraвспоминай
गोष्पदस्यgoṣpadasyaследа копыта
तलेऽप्य्tale'pyи под
एकंekaṁодин
त्रिकोणाकृति-मण्डलम्trikoṇākṛti-maṇḍalamтреугольник
译文

…под ним думай о цветке, под цветком вспоминай лиану; а под следом копыта — треугольник…

版本

7f754096db3a · 发布于 2026年9月28日 19:59:59 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂