Bhakti-rasāmṛta-sindhu
Wave Ten: Śānta-rasa3.1.26
1368 / 2138
Linux
Pasar páginas
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 3.1.26
Devanāgarī

नैपेक्ष्यं निर्मता निङ्कारिता था
मौनम् इत्य् यः शीताः स्युर् साधाणाः क्रियाः

Transliteración (IAST)

nairapekṣyaṃ nirmama nirahaṅkāri kathā |
maunam ity ādayaḥ śītāḥ syur adhāraṇāḥ kriyāḥ

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
नैरपेक्ष्यंnairapekṣyaṃнезависимость
निर्ममताnirmamatāотсутствие чувства «моё»
निरहङ्कारिताnirahaṅkāritāотсутствие ахамкары
कथाkathāбеседа
मौनम्maunamмолчание
इत्य्ityтак
आदयःādayaḥи прочее
शीताःśītāḥхолодные
स्युर्syurбывают
असाधारणाःasādhāraṇāḥисключительные
क्रियाःkriyāḥдействия
Traducción

независимость, отсутствие чувства «моё», отсутствие ахамкары, беседа [о Брахмане], молчание и прочее — таковы холодные действия, исключительные для них.

Versión

55e165452787 · publicado 16 sept 2026, 20:00:00 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con