1256 / 2138
Linux
पन्ने पलटें
श्रीभक्तिरसामृतसिन्धु · 2.5.48
देवनागरी

विरुद्धैर् पि स्पृष्टा भावैः ञ्चारिणो ऽखिलाः
निर्वेदाद्या विलीन्ते नार्हन्ति स्थायितां तः

लिप्यंतरण (IAST)

aviruddhair api spṛṣṭā bhāvaiḥ sañcāriṇo 'khilāḥ |
nirvedyā viyante rhanti sthāyitāṃ tataḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अविरुद्धैर्aviruddhairнепротиворечащими
अपिapiдаже
स्पृष्टाspṛṣṭāтронутые
भावैःbhāvaiḥчувствами
सञ्चारिणोsañcāriṇoсанчари
ऽखिलाः'khilāḥвсе
निर्वेदाद्याnirvedādyāнирведа и прочие
विलीयन्तेvilīyanteрастворяются
नार्हन्तिnārhantiне заслуживают
स्थायितांsthāyitāṃпостоянства
ततःtataḥпотому
अनुवाद

Все санчари — нирведа и прочие, — тронутые даже непротиворечащими чувствами, растворяются; потому они и не заслуживают постоянства.

संस्करण

68b5089f8328 · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 7:00:00 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से