Linux
पन्ने पलटें
श्रीगोविन्दलीलामृत · 18
॥
देवनागरी
वैणिक्यो वैणिविक्यश् च गायन्त्यस् तालधारिकाःमौरजिक्यश् च नृत्यन्ति नर्तकीभिः समं मुदा
लिप्यंतरण (IAST)
vaiṇikyo vaiṇivikyaś ca gāyantyas tāladhārikāḥmaurajikyaś ca nṛtyanti nartakībhiḥ samaṁ mudā
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
वैणिक्योvaiṇikyoвина-исполнительницы
वैणिविक्यश्vaiṇivikyaśфлейтистки
चcaи
गायन्त्यस्gāyantyasпевицы
तालधारिकाःtāladhārikāḥдержащие такт
मौरजिक्यश्maurajikyaśбарабанщицы
चcaи
नृत्यन्तिnṛtyantiтанцуют
नर्तकीभिःnartakībhiḥс танцовщицами
समंsamaṁвместе
मुदाmudāрадостно
अनुवाद
Исполнительницы на вине, флейтистки, певицы, держащие такт и барабанщицы радостно танцуют вместе с танцовщицами.
संस्करण
cd9284ea6fc6 · प्रकाशित 27 सित॰ 2026, 7:03:15 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Все — и музыканты, и танцовщицы.