ललितमाधवम्
Act Two: The Slaying of Śaṅkhacūḍa2.30रूप गोस्वामी
134 / 906
Linux
पन्ने पलटें
ललितमाधवम् · 2.30
॥
देवनागरी

जटिला : एक्काए मह बहूडिआए जेब्ब रक्खिदा गोउलस्स कित्ती ।
श्रीकृष्णः : पतिव्रते ! ताम्रकुण्डीं गृहाण, मन्त्रम् उदाहरामि ।
(राधा सोत्कम्पं तथा करोति ।)

लिप्यंतरण (IAST)

jaṭilā : ekkāe maha bahūḍiāe jebba rakkhidā goulassa kittī |
śrī-kṛṣṇaḥ : pativrate ! tāmrakuṇḍīṁ gṛhāṇa, mantram udāharāmi |
(rādhā sotkampaṁ tathā karoti |)

छन्द अज्ञात

अनुवाद

Джатила: Одна моя невестка и сберегла славу Гокулы. Кришна: Верная жена, возьми медный сосуд — я произнесу мантру. (Радха, дрожа, так и делает.)

संस्करण

957df6a44bf1 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 6:30:19 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से