Linux
पन्ने पलटें
वृन्दावनमहिमामृत · 8.13
॥
देवनागरी
दिव्यपादाङ्गुलीयाढ्यलसदङ्गुगलिपल्लवाम् ।माणिक्यपादकटकाम् उरुजङ्घातिशोभिताम् ॥8.13॥
लिप्यंतरण (IAST)
divya-pādāṅgulīyāḍhya-lasad-aṅgugali-pallavām |māṇikya-pāda-kaṭakām uru-jaṅghāti-śobhitām ||8.13||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दिव्य-पादाङ्गुलीयाढ्य-लसद्-अङ्गुगलि-पल्लवाम्divya-pādāṅgulīyāḍhya-lasad-aṅgugali-pallavāmс пальцами ног-побегами, сияющими дивными кольцами
माणिक्य-पाद-कटकाम्māṇikya-pāda-kaṭakāmс рубиновыми браслетами на ногах
उरु-जङ्घाति-शोभिताम्uru-jaṅghāti-śobhitāmукрашенную бёдрами и голенями
अनुवाद
пальцы её ног — побеги, сияющие дивными кольцами; на ногах — рубиновые браслеты, и она прекрасна бёдрами и голенями;
संस्करण
9c70f2d4b82d · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 12:27:22 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
aṅgugali в e-тексте вместо aṅguli.