कालिन्द्यानन्दसान्द्रामृतसुरससरित्कूलकल्पद्रुमूलप्रोन्मीलद्रत्रवल्लीमयमधुरमहामण्डपे मण्डिताङ्गौ ।आसीनौ चित्रतूले स्मरमधुरवयोरूपलावण्यलीलावैदग्धीपूरमुग्धीकृतसकलसखीवृन्दवृन्दावनौ तौ ॥8.84॥
kālindyānanda-sāndrāmṛta-surasa-sarit-kūla-kalpa-dru-mūla-pronmīladratra-vallīmaya-madhura-mahā-maṇḍape maṇḍitāṅgau |āsīnau citra-tūle smara-madhura-vayo-rūpa-lāvaṇya-līlā-vaidagdhī-pūra-mugdhī-kṛta-sakala-sakhī-vṛnda-vṛndāvanau tau ||8.84||
(Созерцаю) тех двоих с украшенными телами, что сидят на пёстром ложе в сладкой великой беседке из раскрывающихся самоцветных лиан у корня дерева желаний на берегу Калинди — реки нектара густого блаженства — и потоками сладкой любви, юности, облика, прелести, игр и искусности очаровали всех подруг и сам Вриндаван.
7e2ff7e67d14 · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 12:27:22 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Размер — sragdharā. pronmīladratra в e-тексте вместо pronmīlad-ratna.