Linux
पन्ने पलटें
वृन्दावनमहिमामृत · 8.74
॥
देवनागरी
पाय्यमाना क्वचि प्रेम्णा रत्नभृङ्गारसंस्थितम् ।अमृतं शीतलं स्वादु कर्पूरादिसुवासितम् ॥8.74॥
लिप्यंतरण (IAST)
pāyyamānā kvaci premṇā ratna-bhṛṅgāra-saṁsthitam |amṛtaṁ śītalaṁ svādu karpūrādi-suvāsitam ||8.74||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पाय्यमाना क्वचि प्रेम्णाpāyyamānā kvaci premṇāгде-то с любовью напоиваемая
रत्न-भृङ्गार-संस्थितम्ratna-bhṛṅgāra-saṁsthitamиз самоцветного кувшина
अमृतं शीतलं स्वादुamṛtaṁ śītalaṁ svāduпрохладным сладким нектаром
कर्पूरादि-सुवासितम्karpūrādi-suvāsitamнадушенным камфарой и прочим
अनुवाद
где-то с любовью напоиваемая из самоцветного кувшина прохладным сладким нектаром, надушенным камфарой и прочим,
संस्करण
9bf9eda184f9 · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 12:27:22 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
kvaci в e-тексте вместо kvacit.