ततो दुर्योधनो राजा वार्ष्णेयं जयतां वरम् ॥
न्यमन्त्रयद् भोजनेन नाभ्यनन्दच् च केशवः ॥
ततो दुर्योधनः कृष्णम् अब्रवीद् राजसंसदि ॥
मृदुपूर्वं शठोदर्कं कर्णम् आभाष्य कौरवः ॥
कस्माद् अन्नानि पानानि वासांसि शयनानि च ॥
त्वदर्थम् उपनीतानि नाग्रहीस् त्वं जनार्दन ॥
उभयोश् चाददः साह्यम् उभयोश् च हिते रतः ॥
संबन्धी दयितश् चासि धृतराष्ट्रस्य माधव ॥
त्वं हि गोविन्द धर्मार्थौ वेत्थ तत्त्वेन सर्वशः ॥
तत्र कारणम् इच्छामि श्रोतुं चक्रगदाधर ॥
tato duryodhano rājā vārṣṇeyaṃ jayatāṃ varam ||
nyamantrayad bhojanena nābhyanandac ca keśavaḥ ||
tato duryodhanaḥ kṛṣṇam abravīd rājasaṃsadi ||
mṛdupūrvaṃ śaṭhodarkaṃ karṇam ābhāṣya kauravaḥ ||
kasmād annāni pānāni vāsāṃsi śayanāni ca ||
tvadartham upanītāni nāgrahīs tvaṃ janārdana ||
ubhayoś cādadaḥ sāhyam ubhayoś ca hite rataḥ ||
saṃbandhī dayitaś cāsi dhṛtarāṣṭrasya mādhava ||
tvaṃ hi govinda dharmārthau vettha tattvena sarvaśaḥ ||
tatra kāraṇam icchāmi śrotuṃ cakragadādhara ||
И все горожане вышли, выстроились вдоль улиц и склонили головы к земле, распевая хвалебные речи в его честь, о царь, когда Хришикеша вошел в город и прошел через него. А солидные особняки, наполненные знатными дамами, казалось, вот-вот рухнут на землю под своей живой тяжестью. И хотя кони Васудевы были наделены большой скоростью, они двигались очень медленно сквозь густую массу людей.
dff9dc7bcd9a · опубликовано 17 июл. 2026 г., 05:02:04 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Фрагмент 5.89.11-15 развивает главную тему Удьога-парвы: усилие ради мира уже совершается на фоне неизбежной войны. Ключевые темы: Кришна, Дурьодхана, Дхритараштра, Карна. Дхарма здесь раскрывается через речь, выбор посольства, верность обещаниям и ответственность царей за последствия своего решения.