त्वम् एवं प्रेतवच् छेषे कस्माद् वज्रहतो यथा ॥
उत्तिष्ठ हे कापुरुष मा शेष्वैवं पराजितः ॥
मास्तं गमस् त्वं कृपणो विश्रूयस्व स्वकर्मणा ॥
मा मध्ये मा जघन्ये त्वं माधो भूस् तिष्ठ चोर्जितः ॥
अलातं तिन्दुकस्येव मुहूर्तम् अपि विज्वल ॥
मा तुषाग्निर् इवानर्चिः काकरङ्खा जिजीविषुः ॥
मुहूर्तं ज्वलितं श्रेयो न तु धूमायितं चिरम् ॥
मा ह स्म कस्य चिद् गेहे जनी राज्ञः खरीमृदुः ॥
कृत्वा मानुष्यकं कर्म सृत्वाजिं यावद् उत्तमम् ॥
धर्मस्यानृण्यम् आप्नोति न चात्मानं विगर्हते ॥
अलब्ध्वा यदि वा लब्ध्वा नानुशोचन्ति पण्डिताः ॥
आनन्तर्यं चारभते न प्राणानां धनायते ॥
tvam evaṃ pretavac cheṣe kasmād vajrahato yathā ||
uttiṣṭha he kāpuruṣa mā śeṣvaivaṃ parājitaḥ ||
māstaṃ gamas tvaṃ kṛpaṇo viśrūyasva svakarmaṇā ||
mā madhye mā jaghanye tvaṃ mādho bhūs tiṣṭha corjitaḥ ||
alātaṃ tindukasyeva muhūrtam api vijvala ||
mā tuṣāgnir ivānarciḥ kākaraṅkhā jijīviṣuḥ ||
muhūrtaṃ jvalitaṃ śreyo na tu dhūmāyitaṃ ciram ||
mā ha sma kasya cid gehe janī rājñaḥ kharīmṛduḥ ||
kṛtvā mānuṣyakaṃ karma sṛtvājiṃ yāvad uttamam ||
dharmasyānṛṇyam āpnoti na cātmānaṃ vigarhate ||
alabdhvā yadi vā labdhvā nānuśocanti paṇḍitāḥ ||
ānantaryaṃ cārabhate na prāṇānāṃ dhanāyate ||
«Почему ты лежишь как мёртвый, словно поражённый ваджрой? Встань, о малодушный, не лежи так побеждённым. Не исчезай, жалкий; прославься своим делом. Не будь средним и не будь последним; не будь низшим — стой сильным. Вспыхни хоть на миг, как головня из дерева тиндука; не будь тлеющим огнём в мякине, без пламени, цепляясь за жизнь жалкой надеждой. Лучше пылать мгновение, чем долго дымиться. Не рождайся в чьём-либо царском доме жалко-мягким. Совершив человеческое дело и вступив в высшую битву, человек освобождается от долга перед дхармой и не порицает себя. Получив или не получив желаемое, мудрые не скорбят: они начинают следующее дело и не считают жизнь единственным богатством».
e0cb14c4cd47 · опубликовано 17 июл. 2026 г., 05:59:56 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Образ краткого пламени важен: ценность жизни измеряется не длительностью, а яркостью исполненного долга. Лучше мгновение настоящего подвига, чем долгое тление без чести и цели.