Когда беседа закончилась, царственный риши в надлежащее время обратился к могучему Раме, лучшему из Бхригу, со сладким и содержательным словом: «О Рама, о владыка, эта дочь царя Каши — моя внучка по дочери. Выслушай её дело как оно есть, о знаток решений». Рама ответил ей: «Пусть будет рассказано самое главное». Тогда она подошла к Раме, пылающему словно огонь. Прекрасная, она поклонилась голове к стопам Рамы, коснулась их своими руками, подобными лепесткам лотоса, и стала перед ним. Исполненная скорби, с глазами, мутными от слёз, она заплакала и прибегла к прибежищу потомка Бхригу, способного давать защиту.