श्रीभगवान् उवाच
पार्थ नैवेह नामुत्र विनाशस् तस्य विद्यते ॥
न हि कल्याणकृत् कश् चिद् दुर्गतिं तात गच्छति ॥
प्राप्य पुण्यकृतांल् लोकान् उषित्वा शाश्वतीः समाः ॥
शुचीनां श्रीमतां गेहे योगभ्रष्टो ऽभिजायते ॥
अथ वा योगिनाम् एव कुले भवति धीमताम् ॥
एतद् धि दुर्लभतरं लोके जन्म यद् ईदृशम् ॥
तत्र तं बुद्धिसंयोगं लभते पौर्वदेहिकम् ॥
यतते च ततो भूयः संसिद्धौ कुरुनन्दन ॥
पूर्वाभ्यासेन तेनैव ह्रियते ह्य् अवशो ऽपि सः ॥
जिज्ञासुर् अपि योगस्य शब्दब्रह्मातिवर्तते ॥
प्रयत्नाद् यतमानस् तु योगी संशुद्धकिल्बिषः ॥
अनेकजन्मसंसिद्धस् ततो याति परां गतिम् ॥
śrībhagavān uvāca
pārtha naiveha nāmutra vināśas tasya vidyate ||
na hi kalyāṇakṛt kaś cid durgatiṃ tāta gacchati ||
prāpya puṇyakṛtāṃl lokān uṣitvā śāśvatīḥ samāḥ ||
śucīnāṃ śrīmatāṃ gehe yogabhraṣṭo 'bhijāyate ||
atha vā yoginām eva kule bhavati dhīmatām ||
etad dhi durlabhataraṃ loke janma yad īdṛśam ||
tatra taṃ buddhisaṃyogaṃ labhate paurvadehikam ||
yatate ca tato bhūyaḥ saṃsiddhau kurunandana ||
pūrvābhyāsena tenaiva hriyate hy avaśo 'pi saḥ ||
jijñāsur api yogasya śabdabrahmātivartate ||
prayatnād yatamānas tu yogī saṃśuddhakilbiṣaḥ ||
anekajanmasaṃsiddhas tato yāti parāṃ gatim ||
Шри Бхагаван сказал: «О сын Притхи, для него нет погибели ни здесь, ни в ином мире; ведь тот, кто творит благо, о дорогой, не идёт к дурной участи. Отпавший от йоги, достигнув миров праведных и прожив там долгие годы, рождается в доме чистых и благополучных людей. Или же он рождается в семье мудрых йогинов; такое рождение в этом мире ещё труднее обрести. Там он получает связь с буддхи, возникшую в прежнем теле, и затем снова стремится к совершенству, о радость Куру. Именно прежней практикой он увлекается даже помимо воли; даже желающий узнать йогу превосходит уровень ведийского звука. Но йогин, старающийся с усилием, очищенный от скверны и доведённый до зрелости многими рождениями, затем достигает высшей цели».
ea140768098b · опубликовано 17 июл. 2026 г., 20:55:05 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Кришна утверждает непропадаемость духовного усилия. Даже незавершённая практика становится внутренним капиталом, который в будущей жизни снова поднимает человека к йоге.