श्रीभगवान् उवाच
इदं तु ते गुह्यतमं प्रवक्ष्याम्य् अनसूयवे ॥
ज्ञानं विज्ञानसहितं यज् ज्ञात्वा मोक्ष्यसे ऽशुभात् ॥
राजविद्या राजगुह्यं पवित्रम् इदम् उत्तमम् ॥
प्रत्यक्षावगमं धर्म्यं सुसुखं कर्तुम् अव्ययम् ॥
अश्रद्दधानाः पुरुषा धर्मस्यास्य परंतप ॥
अप्राप्य मां निवर्तन्ते मृत्युसंसारवर्त्मनि ॥
śrībhagavān uvāca
idaṃ tu te guhyatamaṃ pravakṣyāmy anasūyave ||
jñānaṃ vijñānasahitaṃ yaj jñātvā mokṣyase 'śubhāt ||
rājavidyā rājaguhyaṃ pavitram idam uttamam ||
pratyakṣāvagamaṃ dharmyaṃ susukhaṃ kartum avyayam ||
aśraddadhānāḥ puruṣā dharmasyāsya paraṃtapa ||
aprāpya māṃ nivartante mṛtyusaṃsāravartmani ||
Шри Бхагаван сказал: «Тебе, свободному от зависти, Я объясню самое сокровенное знание вместе с постижением; познав его, ты освободишься от неблагого. Это царственное знание и царственная тайна, высшее очищающее знание, непосредственно постижимое, согласное дхарме, радостное в исполнении и нетленное. Но люди, лишённые веры в эту дхарму, о покоритель врагов, не достигнув Меня, возвращаются на путь смертного круговорота».
ddf7e7066dcc · опубликовано 17 июл. 2026 г., 21:02:20 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Кришна называет это знание царственным не из-за сложности, а из-за его силы очищать и приводить прямо к Нему. Требуется не слепая доверчивость, а отсутствие завистливого сопротивления, которое не даёт сердцу принять личную истину о Господе.