ततो भीमो महाराज नदित्वा विपुलं स्वनम् ॥
सासिर् वेगाद् अवप्लुत्य दन्ताभ्यां वारणोत्तमम् ॥
आरुरोह ततो मध्यं नागराजस्य मारिष ॥
खड्गेन पृथुना मध्ये भानुमन्तम् अथाच्छिनत् ॥
सो ऽन्तरायुधिनं हत्वा राजपुत्रम् अरिंदमः ॥
गुरुभारसहस्कन्धे नागस्यासिम् अपातयत् ॥
छिन्नस्कन्धः स विनदन् पपात गजयूथपः ॥
आरुग्णः सिन्धुवेगेन सानुमान् इव पर्वतः ॥
ततस् तस्माद् अवप्लुत्य गजाद् भारत भारतः ॥
खड्गपाणिर् अदीनात्मा अतिष्ठद् भुवि दंशितः ॥
स चचार बहून् मार्गान् अभीतः पातयन् गजान् ॥
अग्निचक्रम् इवाविद्धं सर्वतः प्रत्यदृश्यत ॥
अश्ववृन्देषु नागेषु रथानीकेषु चाभिभूः ॥
पदातीनां च संघेषु विनिघ्नञ् शोणितोक्षितः ॥
श्येनवद् व्यचरद् भीमो रणे रिपुबलोत्कटः ॥
छिन्दंस् तेषां शरीराणि शिरांसि च महाजवः ॥
खड्गेन शितधारेण संयुगे गजयोधिनाम् ॥
पदातिर् एकः संक्रुद्धः शत्रूणां भयवर्धनः ॥
मोहयाम् आस च तदा कालान्तकयमोपमः ॥
मूढाश् च ते तम् एवाजौ विनदन्तः समाद्रवन् ॥
सासिम् उत्तमवेगेन विचरन्तं महारणे ॥
निकृत्य रथिनाम् आजौ रथेषाश् च युगानि च ॥
जघान रथिनश् चापि बलवान् अरिमर्दनः ॥
भीमसेनश् चरन् मार्गान् सुबहून् प्रत्यदृश्यत ॥
भ्रान्तम् उद्भ्रान्तम् आविद्धम् आप्लुतं प्रसृतं सृतम् ॥
संपातं समुदीर्यं च दर्शयाम् आस पाण्डवः ॥
के चिद् अग्रासिना छिन्नाः पाण्डवेन महात्मना ॥
विनेदुर् भिन्नमर्माणो निपेतुश् च गतासवः ॥
छिन्नदन्ताग्रहस्ताश् च भिन्नकुम्भास् तथापरे ॥
वियोधाः स्वान्य् अनीकानि जघ्नुर् भारत वारणाः ॥
निपेतुर् उर्व्यां च तथा विनदन्तो महारवान् ॥
tato bhīmo mahārāja naditvā vipulaṃ svanam ||
sāsir vegād avaplutya dantābhyāṃ vāraṇottamam ||
āruroha tato madhyaṃ nāgarājasya māriṣa ||
khaḍgena pṛthunā madhye bhānumantam athācchinat ||
so 'ntarāyudhinaṃ hatvā rājaputram ariṃdamaḥ ||
gurubhārasahaskandhe nāgasyāsim apātayat ||
chinnaskandhaḥ sa vinadan papāta gajayūthapaḥ ||
ārugṇaḥ sindhuvegena sānumān iva parvataḥ ||
tatas tasmād avaplutya gajād bhārata bhārataḥ ||
khaḍgapāṇir adīnātmā atiṣṭhad bhuvi daṃśitaḥ ||
sa cacāra bahūn mārgān abhītaḥ pātayan gajān ||
agnicakram ivāviddhaṃ sarvataḥ pratyadṛśyata ||
aśvavṛndeṣu nāgeṣu rathānīkeṣu cābhibhūḥ ||
padātīnāṃ ca saṃgheṣu vinighnañ śoṇitokṣitaḥ ||
śyenavad vyacarad bhīmo raṇe ripubalotkaṭaḥ ||
chindaṃs teṣāṃ śarīrāṇi śirāṃsi ca mahājavaḥ ||
khaḍgena śitadhāreṇa saṃyuge gajayodhinām ||
padātir ekaḥ saṃkruddhaḥ śatrūṇāṃ bhayavardhanaḥ ||
mohayām āsa ca tadā kālāntakayamopamaḥ ||
mūḍhāś ca te tam evājau vinadantaḥ samādravan ||
sāsim uttamavegena vicarantaṃ mahāraṇe ||
nikṛtya rathinām ājau ratheṣāś ca yugāni ca ||
jaghāna rathinaś cāpi balavān arimardanaḥ ||
bhīmasenaś caran mārgān subahūn pratyadṛśyata ||
bhrāntam udbhrāntam āviddham āplutaṃ prasṛtaṃ sṛtam ||
saṃpātaṃ samudīryaṃ ca darśayām āsa pāṇḍavaḥ ||
ke cid agrāsinā chinnāḥ pāṇḍavena mahātmanā ||
vinedur bhinnamarmāṇo nipetuś ca gatāsavaḥ ||
chinnadantāgrahastāś ca bhinnakumbhās tathāpare ||
viyodhāḥ svāny anīkāni jaghnur bhārata vāraṇāḥ ||
nipetur urvyāṃ ca tathā vinadanto mahāravān ||
Затем Бхима, о великий царь, издав мощный рёв, с мечом в руке стремительно прыгнул между клыками превосходного слона и поднялся на середину этого царя слонов, о почтенный. Широким мечом он разрубил Бхануманта посередине. Убив царевича, который находился внутри боевой площадки, губитель врагов обрушил меч на спину слона, способную нести тяжкий груз. Вожак слонов, с рассечённой спиной, заревел и рухнул, словно гора с вершинами, сломленная силой потока. Тогда Бхима, соскочив с этого слона, стоял на земле в доспехах, с мечом в руке и не сломленным духом. Бесстрашный, он двигался многими путями, валя слонов, и со всех сторон казался вращающимся огненным колесом. Обагрённый кровью, он носился, словно сокол, среди конницы, слонов, колесничих рядов и скоплений пехоты, поражая врагов и становясь свирепым для их силы. Стремительный, он острым мечом рассекал тела и головы воинов на слонах. Один разгневанный пеший воин, умножающий страх врагов и подобный Яме конца времени, тогда привёл их в замешательство. Смятённые, они всё же с криком бросались на него, когда он с мечом неслыханной скорости носился в великой битве. Могучий сокрушитель врагов разрубал у колесничих дышла и ярма колесниц и поражал самих ратхинов. Бхимасена, двигаясь множеством боевых ходов, показывал кружение, рывок, бросок, прыжок, выпад, скольжение, налёт и подъём. Одни, рассечённые мечом великодушного Пандавы, кричали с пробитыми жизненными местами и падали бездыханными. Другие слоны, с отсечёнными бивнями и хоботами, с разбитыми лобными буграми, оставшись без воинов, поражали собственные ряды, о Бхарата, и падали на землю, издавая великие вопли».
8332af8bcf65 · опубликовано 17 июл. 2026 г., 21:12:34 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Пеший Бхима становится центром хаоса, но текст показывает и страдание животных, потерявших управление. Сила героя раскрыта без украшения войны: подвиг сопровождается страхом, кровью и разрушением строя.