«„Этот признак, о великодольная, в святом моём Саукараве, в тиртхе Сомы, о широкоокая, — которым освобождаются твари. И иное тебе изреку, то слушай, о Держащая богатства, — мощь этого поля, диво высшее и великое. Нежелающая, умершая в тиртхе по определению собственного дела, мощью моего поля шакалиха стала бы человеческою — царевною широкоокою, смуглою, всеми членами прекрасною, наделённою достоинствами и красотою, шестьюдесятью четырьмя искусствами. С восточной стороны того помянута тиртха «Коршунова смоковница», где нежелающий, умерший коршун достиг человечества“. Услышав слово от Нараяны, Держащая, благих примет, сказала сладкое слово, преданным Вишну счастье несущее».