Linux
翻页
哥文达逍遥时光甘露 · 91
॥
天城文
कुमार ललितेयं कुमारललिताङ्गीसुमाररणशूरा कुमारजननीव
转写 (IAST)
kumāra laliteyaṁ kumāra-lalitāṅgīsumāra-raṇa-śūrā kumāra-jananīva
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
कुमारkumāraюноша
ललितेयंlaliteyaṁэта Лалита
कुमार-ललिताङ्गीkumāra-lalitāṅgīс телом, прелестным, как у юноши
सुमार-रण-शूराsumāra-raṇa-śūrāгероиня прекрасной битвы Мары
कुमार-जननीवkumāra-jananīvaкак мать Кумары
译文
Радха: «Юноша, эта Лалита — с телом, прелестным, как у юноши, героиня прекрасной битвы Мары, — будто мать Кумары».
版本
3e8948f34f67 · 发布于 2026年9月27日 17:22:46 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Размер kumāralalitā; его имя — в строфе. Мать Кумары (Сканды) — Парвати, воительница: Лалита грозна, как Дурга.