Linux
翻页
哥文达逍遥时光甘露 · 52
॥
天城文
कन्दर्पमाध्वीकमदाकुलाङ्गींकन्दर्पमाध्वीकमदानुशिष्टेराधां समादाय हरौ प्रविष्टेविन्यस्ततल्पं पुलिनान्तःकुञ्जम्
转写 (IAST)
kandarpa-mādhvīka-madākulāṅgīṁkandarpa-mādhvīka-madānuśiṣṭerādhāṁ samādāya harau praviṣṭevinyasta-talpaṁ pulināntaḥ-kuñjam
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
कन्दर्प-माध्वीक-मदाकुलाङ्गींkandarpa-mādhvīka-madākulāṅgīṁс телом, охмелевшим от вина Кандарпы
कन्दर्प-माध्वीक-मदानुशिष्टेkandarpa-mādhvīka-madānuśiṣṭeкогда Он, ведомый хмелем вина Кандарпы
राधांrādhāṁРадху
समादायsamādāyaвзяв
हरौharauХари
प्रविष्टेpraviṣṭeвошёл
विन्यस्त-तल्पंvinyasta-talpaṁс приготовленным ложем
पुलिनान्तः-कुञ्जम्pulināntaḥ-kuñjamв беседку на отмели
译文
Когда Хари, ведомый хмелем вина Кандарпы, взял Радху, охмелевшую от того же вина, и вошёл в беседку на отмели, где было приготовлено ложе, —
版本
840273b40cf2 · 发布于 2026年9月27日 19:03:15 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Строфы 23.52–23.53 — одно предложение.