Linux
翻页
哥文达逍遥时光甘露 · 75
॥
天城文
वृन्दा ताभिः समं कृष्णम् आनीय स्वर्णमण्डपम्तत्पूर्वकुट्टिमे पुष्पास्तरणे तं न्यवीविशत्
转写 (IAST)
vṛndā tābhiḥ samaṁ kṛṣṇam ānīya svarṇa-maṇḍapamtat-pūrva-kuṭṭime puṣpāstaraṇe taṁ nyavīviśat
逐字释义
梵语IAST释义
वृन्दाvṛndāВринда
ताभिःtābhiḥс ними
समंsamaṁвместе
कृष्णम्kṛṣṇamКришну
आनीयānīyaприведя
स्वर्ण-मण्डपम्svarṇa-maṇḍapamк золотому павильону
तत्-पूर्व-कुट्टिमेtat-pūrva-kuṭṭimeна площадке перед ним
पुष्पास्तरणेpuṣpāstaraṇeна цветочном ковре
तंtaṁЕго
न्यवीविशत्nyavīviśatусадила
译文
Вринда привела Кришну с ними к золотому павильону и усадила на цветочном ковре на площадке перед ним.
版本
f66684ed0e2c · 发布于 2026年9月27日 19:03:15 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Золотой павильон — у храма Йогапитхи (21.69).