Linux
翻页
歌咏摩陀婆 · 25.ka
॥
Пастушка, удержанная мужем
天城文
वसन्तरागेण गीयतेवादयते मणिवेणुम् उदारम् ।गलितमधुरस्वरनवरससारम् ॥
转写 (IAST)
vasanta-rāgeṇa gīyatevādayate maṇi-veṇum udāram |galita-madhura-svara-nava-rasa-sāram ||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
वादयते मणि-वेणुम् उदारम्vādayate maṇi-veṇum udāramиграет на прекрасной самоцветной флейте
गलित-मधुर-स्वर-नव-रस-सारम्galita-madhura-svara-nava-rasa-sāram(из которой) льётся сладкий звук — суть новой расы
译文
(Хари) играет на прекрасной самоцветной флейте, из которой льётся сладкий звук — суть новой расы.
版本
8d3b8a442bc5 · 发布于 2026年9月30日 16:31:15 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Двадцать пятая песня (лад vasanta): рассказ пастушки о расе.