Linux
翻页
歌咏摩陀婆 · 116
॥
天城文
ततः स्मेरमुखौ राधामाधवाव् अभिवीक्ष्य ताः ।प्रविश्य मण्डले तस्मिन् सहसा मज्जतां रसे ॥116॥
转写 (IAST)
tataḥ smera-mukhau rādhā-mādhavāv abhivīkṣya tāḥ |praviśya maṇḍale tasmin sahasā majjatāṁ rase ||116||
逐字释义
梵语IAST释义
ततःtataḥзатем
स्मेर-मुखौ राधा-माधवाव्smera-mukhau rādhā-mādhavāvРадху и Мадхаву с улыбающимися лицами
अभिवीक्ष्य ताःabhivīkṣya tāḥони, увидев
प्रविश्य मण्डले तस्मिन्praviśya maṇḍale tasminвойдя в тот круг
सहसा मज्जतां रसेsahasā majjatāṁ raseвнезапно погрузились в расу
译文
Затем они (гопи), увидев улыбающихся Радху и Мадхаву, вошли в тот круг и внезапно погрузились в расу.
版本
ebaa4a21fd39 · 发布于 2026年9月30日 16:31:15 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Размер — anuṣṭubh.