अथ तत्पतनसमकालमेव तनयं प्रति शङ्कमाना व्रजराजमहिषी महीतलमधि निपपात । ततश्च सवैयग्र्यं पुरन्ध्रीभिः सह रोहिण्या सत्वरमुत्थाप्य कुमारस्य सौवस्तिकवृत्तवार्तवार्तया समाश्वासितासितापाङ्गी संज्ञामासाद्य वाष्पमुज्जगार ॥
atha tatpatanasamakālameva tanayaṁ prati śaṅkamānā vrajarājamahiṣī mahītalamadhi nipapāta | tataśca savaiyagryaṁ purandhrībhiḥ saha rohiṇyā satvaramutthāpya kumārasya sauvastikavṛttavārtavārtayā samāśvāsitāsitāpāṅgī saṁjñāmāsādya vāṣpamujjagāra ||
А царица Враджа, в миг падения испугавшись за сына, сама упала на землю. Женщины вместе с Рохини, встревожившись, поскорее подняли её, успокоили вестью, что мальчик цел, и темноглазая, придя в себя, залилась слезами:
15451c72b1cd · published Sep 28, 2026, 10:32:51 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Проза ведёт к стихам — плачу Яшоды.