वत्सेभ्यः प्रेष्य सर्वां सखिततिम् अघजिद् वीक्षितुं वन्यलक्ष्मीं
दूरेऽगाद् कृष्टदृष्टिः क्रमश इह तदा सा निवृत्ता विदूरात् ।
सौरभ्याघ्राणनेत्रा मधुपकुलतुला सङ्घशस् तं द्रवन्ती
स्पृष्ट्वाहम्पूर्विकायाम् अहमहमिकया पृच्छती चाननन्द ॥
vatsebhyaḥ preṣya sarvāṁ sakhitatim aghajid vīkṣituṁ vanya-lakṣmīṁ
dūre’gād kṛṣṭa-dṛṣṭiḥ kramaśa iha tadā sā nivṛttā vidūrāt |
saurabhyāghrāṇa-netrā madhupa-kula-tulā saṅghaśas taṁ dravantī
spṛṣṭvāham-pūrvikāyām aham-ahamikayā pṛcchatī cānananda ||
Отослав весь круг друзей к телятам, Победитель Агхи, чтобы полюбоваться красою леса, ушёл далеко, увлечённый взором; а та ватага, постепенно вернувшись издалека, с глазами, что будто вдыхали Его благоухание, как рой пчёл, гурьбой устремилась к Нему, касалась Его наперебой — «я первый! я!» — расспрашивала и радовалась.
84426d63e621 · published Sep 24, 2026, 7:33:40 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Победитель Агхи — Кришна; имя предвосхищает рассказ этой же пураны.