Linux
Turn pages
Gopāla-campū · 1.26 ¶8
॥
Devanāgarī
अथ वृन्दा सस्मितं चेतसि चिन्तयामास—सत्यम् आहुर् इमा, यत् पुनः पुनः श्रमापनोदनं सर्वेन्द्रियामोदनं शुभवेशं गानविनोदविशेषम् आरभमाणानि तानीमानि मिथुनानि मृश्यन्ते ।
अथ स्निग्धकण्ठः समापनम् आह स्म—
Transliteration (IAST)
atha vṛndā sa-smitaṁ cetasi cintayāmāsa—satyam āhur imā, yat punaḥ punaḥ śramāpanodanaṁ sarvendriyāmodanaṁ śubha-veśaṁ gāna-vinoda-viśeṣam ārabhamāṇāni tānīmāni mithunāni mṛśyante |
atha snigdhakaṇṭhaḥ samāpanam āha sma—
metre not identified
Translation
Тогда Вринда, улыбаясь, подумала: «Они говорят правду: эти пары снова и снова принимаются унимать усталость, радовать все чувства, наряжаться, затевать особые забавы с пением — и всё это снова сминается». А Снигдхакантха сказал заключение:
Version
d538223b1bfa · published Sep 24, 2026, 10:23:14 PM UTC
Available inRUPage between verses with