अथ प्रातर् अनन्तरकथाव्रातं मधुकण्ठः सुष्ठु मधुवत् परिवेषयामास । दिनान्तरसम्भूतौ तु दूतौ व्रजराजेनानुयुक्तौ युक्तौ कथान्तरम् अनु रसान्तरं प्रथयामासतुः—
अथ मयनिर्मितसभायां सभायां भासमानाः समानाशयाः परस्परं परं परं परि परस्परागतपरिहासभासनमुखेन सुखेन वृष्णिपाण्डुवंशधरास् तथा द्विजवराश् चिराद् विराजन्ते स्म । तत्र विनयेन नयेन चाधिष्ठितः श्रीयुधिष्ठिरः श्रीकृष्णं तुष्टात्मा तुष्टाव—
atha prātar anantara-kathā-vrātaṁ madhukaṇṭhaḥ suṣṭhu madhuvat pariveṣayāmāsa | dināntara-sambhūtau tu dūtau vraja-rājenānuyuktau yuktau kathāntaram anu rasāntaraṁ prathayāmāsatuḥ—
atha maya-nirmita-sabhāyāṁ sabhāyāṁ bhāsamānāḥ samānāśayāḥ parasparaṁ paraṁ paraṁ pari parasparāgata-parihāsa-bhāsana-mukhena sukhena vṛṣṇi-pāṇḍu-vaṁśa-dharās tathā dvija-varāś cirād virājante sma | tatra vinayena nayena cādhiṣṭhitaḥ śrī-yudhiṣṭhiraḥ śrī-kṛṣṇaṁ tuṣṭātmā tuṣṭāva—
metre not identified
А утром Мадхукантха сладко, как мёд, подал следующий ряд рассказов. Двое вестников, пришедших в другой день, на расспросы царя Враджи повели другой рассказ с иным чувством: „И вот в палате, построенной Майей, сияя в собрании, единодушные, наперебой обмениваясь шутками, радостно и долго блистали потомки вришниев и Панду и лучшие из брахманов. А Шри Юдхиштхира, стоящий на смирении и мудрости, довольный, восхвалил Шри Кришну:
d06b15479a0c · published Sep 25, 2026, 4:56:55 AM UTC
Available inRUPage between verses with