Тогда Вринда, хоть ум её и убедился, высказала сомнение: „Почему же «Бхагаватам», суть пуран, не сказал прямо, как «Падма-пурана», о возвращении во Враджу?“ Паурнамаси сказала: „«Бхагаватам» славят как венец преданных Шри Кришне. Эту свою тайну он не решается сказать открыто — чтобы скрыть её от ума тех, кто, в стойкой гордыне мня себя независимыми и завися от желания иных богатств, к Нему безучастен; и чтобы сильнее пробудить тоску в тех, кто с любовью, считая себя людьми Гокулы, служит Ему, но не слышал ясно о своём особом желанном“.