Mādhava
माधवः (समन्ताद् अवलोक्य) :
हेतुर् मे हृदयोत्सवस्य विविधः कामं क्रमाद् वर्धताम्
प्रप्नोत्य् अस्य गुणाधिरोहपदवीं राधाभिसारस्य कः ?
यस्मिन्न् अल्पतरं मनोरथतटीसीमाम् अपि प्रापिते
सान्द्रानन्दमयी भवत्य् अनुपमा सद्यो जगद्विस्मृतिः ॥
mādhavaḥ (samantād avalokya) :
hetur me hṛdayotsavasya vividhaḥ kāmaṁ kramād vardhatām
prapnoty asya guṇādhiroha-padavīṁ rādhābhisārasya kaḥ ?
yasminn alpataraṁ manoratha-taṭī-sīmām api prāpite
sāndrānanda-mayī bhavaty anupamā sadyo jagad-vismṛtiḥ ||
Мадхава (оглядываясь вокруг): Пусть растут понемногу разные причины праздника моего сердца — какая из них достигнет высоты свидания с Радхой? Стоит в нём хоть чуть коснуться края берега желаний, как тотчас наступает несравненное забвение мира, полное густого блаженства.
087f9ff8a75e · published Sep 24, 2026, 6:49:08 AM UTC
Available inRUPage between verses with