Nava-vṛndā
नववृन्दा (राधाम् अवेक्ष्य) हन्त हन्त!
आलोके कमलेषणस्य सजलासारे दृशौ न क्षमे
नाश्लेषे किल शक्तिभाग् अतिपृथुस्तम्भा भुजावल्लरी ।
वाणी गद्गदकुण्ठितोत्तरविधौ नालं चिरोपस्थिते
वृत्तिः कापि बभूव सङ्गमनये विघ्नः कुरङ्गीदृशः ॥
navavṛndā (rādhām avekṣya) hanta hanta!
āloke kamaleṣaṇasya sajalāsāre dṛśau na kṣame
nāśleṣe kila śaktibhāg atipṛthu-stambhā bhujā-vallarī |
vāṇī gadgada-kuṇṭhitottara-vidhau nālaṁ ciropasthite
vṛttiḥ kāpi babhūva saṅgamanaye vighnaḥ kuraṅgī-dṛśaḥ ||
Нава-вринда (глядя на Радху): Ах, ах! При виде Лотосоокого её глаза, полные потоков слёз, не могут смотреть; руки-лианы, совсем оцепенев, не могут обнять; голос прерывается и не может ответить тому, кто пришёл после долгой разлуки, — само состояние ланеокой стало помехой встрече.
07cdffeba21a · published Sep 24, 2026, 7:21:46 AM UTC
Available inRUPage between verses with