Здесь избавленный народ воздаёт хвалу небесам. Знаменательно, что, не ведая земного избавителя, люди обращают благодарность к божествам: деяние столь дивно, что мнится им делом высших сил. Здесь — верное чутьё благодарного сердца: за нежданным спасением оно прозревает руку свыше — и не ошибается, ибо сила Бхимы и впрямь дарована богами. Так писание являет, что благодарность за избавление по праву восходит к небу: видимый исполнитель сокрыт, но источник его мощи — горний; и народ, славя божества, чтит подлинный исток своего спасения.