Śrī-Varāha
पिपीलिकादिभूतानि प्रेतभागं च सर्वशः ॥ कृत्वा तु तर्पणं देवि यस्यार्थे तस्य कल्पयेत्
भुक्तेषु तेषु सर्वेषु दीनानाथान् प्रतर्प्य च ॥ प्रेतराजपुरं गत्वा प्रयच्छति स माधवि
सर्वान्नमक्षयं तस्य दत्तं भवति सुन्दरि ॥ कर्त्तव्य एवं संस्कारः प्रेतभावविशोधनः
नेमिप्रभृतिभिः शौचं चातुर्वर्ण्यस्य सर्वतः ॥ भविष्यति न सन्देहो दृष्टपूर्वं स्वयम्भुवा
कृत्वा तु धर्मसंकल्पं प्रेतकार्यं विशेषतः ॥ न भेतव्यं त्वया पुत्र प्रेतकार्ये कृते सति
विस्तरेण मया प्रोक्तं प्रत्यक्षं नारदस्य च ॥ त्वया वत्स सुतस्यार्थे क्रतुरेकः प्रतिष्ठितः
तस्मात्प्रभृति लोकेषु पितृयज्ञो भविष्यति ॥ एवं यास्यति वत्स त्वं न शोकं कर्त्तुमर्हसि
pipīlikādibhūtāni pretabhāgaṃ ca sarvaśaḥ || kṛtvā tu tarpaṇaṃ devi yasyārthe tasya kalpayet
bhukteṣu teṣu sarveṣu dīnānāthān pratarpya ca || pretarājapuraṃ gatvā prayacchati sa mādhavi
sarvānnamakṣayaṃ tasya dattaṃ bhavati sundari || karttavya evaṃ saṃskāraḥ pretabhāvaviśodhanaḥ
nemiprabhṛtibhiḥ śaucaṃ cāturvarṇyasya sarvataḥ || bhaviṣyati na sandeho dṛṣṭapūrvaṃ svayambhuvā
kṛtvā tu dharmasaṃkalpaṃ pretakāryaṃ viśeṣataḥ || na bhetavyaṃ tvayā putra pretakārye kṛte sati
vistareṇa mayā proktaṃ pratyakṣaṃ nāradasya ca || tvayā vatsa sutasyārthe kraturekaḥ pratiṣṭhitaḥ
tasmātprabhṛti lokeṣu pitṛyajño bhaviṣyati || evaṃ yāsyati vatsa tvaṃ na śokaṃ karttumarhasi
«Муравьи и прочие существа — и доля прета всячески. Совершив тарпану, о богиня, ради кого — тому да назначит. Когда все они поели, бедных и беззащитных насытив, — пойдя в град царя претов, даёт он, о Мадхави: вся пища становится ему данной неистощимой, о прекрасная. Должен быть совершён так обряд, очищающий состояние прета. Начиная с Неми, чистота у четырёх варн повсюду будет, нет сомнения, — прежде увиденное Самосущим. Совершив дхармический замысел, дело прета особенно, — не должно бояться тебе, сын, когда дело прета совершено. Подробно мною сказано, воочию, и при Нараде; тобою, дитя, ради сына один обряд утверждён. С той поры в мирах будет питри-яджня. Так пойдёт, дитя; ты не должен творить скорбь».
0fd6c7430bfd · published Sep 4, 2026, 1:54:22 PM UTC
Available inRUPage between verses with
После брахманов и ворон кормят муравьёв и всякую мелочь. Никого не забывают, даже того, кто не заметит.
Последними названы бедные и беззащитные. Поминовение кончается там, где начинается милостыня.
И отец снова говорит сыну: не бойся. Всё это сказано, чтобы человек, придумавший обряд из горя, перестал считать себя виноватым.