Linux
Pasar páginas
Vṛndāvana-mahimāmṛta · 9.26
॥
Devanāgarī
अरुणतलम् उपरि गौरं मधुरैर् लसितैर् हरेर् मनश् चौरम् ।राधायास् त्व् अतिसुन्दर वरणसरोजं मनो जपतु ॥9.26॥
Transliteración (IAST)
aruṇa-talam upari gauraṁ madhurair lasitair harer manaś cauram |rādhāyās tv atisundara varaṇa-sarojaṁ mano japatu ||9.26||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अरुण-तलम् उपरि गौरंaruṇa-talam upari gauraṁалую снизу, золотистую сверху
मधुरैर् लसितैर्madhurair lasitairсладкими движениями
हरेर् मनश् चौरम्harer manaś cauramпохитительницу ума Хари
राधायास् त्व् अतिसुन्दरrādhāyās tv atisundaraРадхи прекраснейшую
वरण-सरोजं मनो जपतुvaraṇa-sarojaṁ mano japatuлотосную стопу — пусть повторяет ум
Traducción
Пусть ум повторяет, как мантру, прекраснейшую лотосную стопу Радхи — алую снизу, золотистую сверху, сладкими движениями похищающую ум Хари.
Versión
7da34c9c3a08 · publicado 30 sept 2026, 0:34:08 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
varaṇa в e-тексте вместо caraṇa.