नृत्यन्तं गौरचन्द्रं चरणसरसिजद्वन्द्वविन्यासरम्यं
दृष्ट्वा दृष्ट्वा प्रकामं सरभसमनसो भ्रातरस् ते रथस्थाः ।
भूयोऽहंपूर्विकाभिः प्रसृमरगतयः कौतुकेनाग्रतोऽमी
जङ्घालास् तत्र तत्र प्रमदमदभरान् नर्तनं कुर्वतेव
nṛtyantaṁ gauracandraṁ caraṇa-sarasija-dvandva-vinyāsa-ramyaṁ
dṛṣṭvā dṛṣṭvā prakāmaṁ sarabhasa-manaso bhrātaras te rathasthāḥ |
bhūyo’haṁpūrvikābhiḥ prasṛmara-gatayaḥ kautukenāgrato’mī
jaṅghālās tatra tatra pramada-mada-bharān nartanaṁ kurvateva
Видя и видя вволю пляшущего Гаурачандру, прелестного расстановкой двух лотосов-стоп, те братья, что стояли на колеснице, с порывистым сердцем, снова наперегонки, растекаясь движениями, быстроногие, — там и сям от хмеля радости будто плясали и сами.
236916775a08 · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 3:00:00 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Братья на колеснице — Джаганнатха и Баларама с Субхадрой. Про них и сказано, что они пляшут.