अथ तत्र सचितसङ्कोचनेन विलोचनेन गोचरितानुमतेः श्रीगोकुलपतेः प्रसादम् आसादयन्ती सुरर्षिसुरमातृसुरपतिसुरततिभिर् उपसुरप्रभृतिभिश् च साकं सुरभी सरभसम् असुरमर्दनं पुरस्कर्तुं पुरःसरताम् अवाप ।
ते हि द्रुहिणेन ताव् अनु समनुज्ञाता द्रुतम् एव विद्रुत्य निह्नुत्य च राजीवलोचनं राजीयन्तः परितः स्थिता बभूवुः, यत्र रुद्रद्रुहिणाव् अपि तेषाम् अग्रेसरताम् अवापतुः ।
ततश् च सुरभिर् अभिहितवती—श्रीमद्व्रजेन्द्रकुलचन्द्र! भवद्भवदीयस्वीयचरणानाम् अनुचरणतस् तावद् अत्रत्यानि तीर्थानि सार्थकान्य् एव जातानि । धेनवश् च युष्मद्विहितदुग्धधयनाद् धन्यताम् अधुः ।
atha tatra sacita-saṅkocanena vilocanena gocaritānumateḥ śrī-gokula-pateḥ prasādam āsādayantī surarṣi-sura-mātṛ-surapati-suratatibhir upasura-prabhṛtibhiś ca sākaṁ surabhī sarabhasam asura-mardanaṁ puraskartuṁ puraḥ-saratām avāpa |
te hi druhiṇena tāv anu samanujñātā drutam eva vidrutya nihnutya ca rājīva-locanaṁ rājīyantaḥ paritaḥ sthitā babhūvuḥ, yatra rudra-druhiṇāv api teṣām agresaratām avāpatuḥ |
tataś ca surabhir abhihitavatī—śrīmad-vrajendra-kula-candra! bhavad-bhavadīya-svīya-caraṇānām anucaraṇatas tāvad atratyāni tīrthāni sārthakāny eva jātāni | dhenavaś ca yuṣmad-vihita-dugdha-dhayanād dhanyatām adhuḥ |
छन्द अज्ञात
Тогда Сурабхи, получив милость Шри владыки Гокулы, давшего согласие скромно потупленным взглядом, вместе с небесными мудрецами, матерями богов, владыкой богов, сонмами богов и полубогами поспешно вышла вперёд, чтобы почтить Сокрушителя асур. С позволения Друхины они быстро подбежали и, окружив Лотосоокого, встали вокруг, а впереди них были даже Рудра и Друхина. И Сурабхи сказала: «Луна рода Шри владыки Враджа! По следам Твоих стоп и стоп Твоих близких здешние святыни обрели смысл, а коровы благословенны тем, что их молоко пьёшь Ты.
56258ee5b9bc · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 9:29:45 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Друхина — Брахма.