Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 1.30.18
॥
देवनागरी
किं च—
द्राघिष्टक्षेपिष्ठप्रेष्ठवरिष्ठस्थविष्ठबंहिष्ठाः ।
अस्मन्नृपतेः पुरतः सर्वे गर्वेण रिच्यन्ते ॥18॥
लिप्यंतरण (IAST)
kiṁ ca—
drāghiṣṭa-kṣepiṣṭha-preṣṭha-variṣṭha-sthaviṣṭha-baṁhiṣṭhāḥ |
asman-nṛpateḥ purataḥ sarve garveṇa ricyante ||18||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
द्राघिष्ट-क्षेपिष्ठ-प्रेष्ठ-वरिष्ठ-स्थविष्ठ-बंहिष्ठाःdrāghiṣṭa-kṣepiṣṭha-preṣṭha-variṣṭha-sthaviṣṭha-baṁhiṣṭhāḥдлиннейшие, быстрейшие, милейшие, лучшие, крепчайшие, обильнейшие —
अस्मन्-नृपतेःasman-nṛpateḥнашего царя
पुरतःpurataḥперед
सर्वेsarveвсе
गर्वेणgarveṇaгордости
रिच्यन्तेricyanteлишаются
अनुवाद
И ещё: «Длиннейшие, быстрейшие, милейшие, лучшие, крепчайшие, обильнейшие — перед нашим царём все теряют гордость».
संस्करण
bfa83b1750c0 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 10:46:50 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Грамматическая игра: перечислены превосходные степени, образованные по одному правилу Панини.