सत्यं ताः केलिवन्या विदधति लषितं सर्वतः सत्यम् एव
क्षोणीपालादिकन्याः परमगुणगणस्तोत्रभाजः स्फुरन्ति ।
सत्यं कुर्वे त्रिलोकी मम न हि रतिदा नापि तत्रस्थरामा
यद्वद् वृन्दावनं मे तदनुगतरमा यद्वद् एता भवत्यः ॥24॥
satyaṁ tāḥ keli-vanyā vidadhati laṣitaṁ sarvataḥ satyam eva
kṣoṇī-pālādi-kanyāḥ parama-guṇa-gaṇa-stotra-bhājaḥ sphuranti |
satyaṁ kurve trilokī mama na hi ratidā nāpi tatrastha-rāmā
yadvad vṛndāvanaṁ me tad-anugata-ramā yadvad etā bhavatyaḥ ||24||
«Правда, те рощи для игр исполняют всё желанное; правда и то, что сияют царевны, достойные хвалы за высшие достоинства. Но правду говорю: ни три мира, ни живущие там красавицы не дают мне такой отрады, как Вриндавана и как вы, её Рамы».
dc723f5cee68 · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 2:07:48 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से