Linux
पन्ने पलटें
श्रीउज्ज्वलनीलमणि · 11.34
॥
देवनागरी
अथ विच्छित्तिः
आकल्पकल्पनाल्पापि विच्छित्तिः कान्तिपोषकृत्
लिप्यंतरण (IAST)
atha vicchittiḥ-
ākalpa-kalpanālpāpi vicchittiḥ kānti-poṣa-kṛt
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अथathaтеперь
विच्छित्तिःvicchittiḥвиччхитти
आकल्पākalpaубора
कल्पनाल्पापिkalpanālpāpiустроение, пусть и малое
विच्छित्तिःvicchittiḥвиччхитти
कान्तिkāntiканти
पोषpoṣaвозрастание
कृत्kṛtтворящее
अनुवाद
Виччхитти — устроение убора, пусть и малое, что усиливает канти.
संस्करण
85c5e5e36458 · प्रकाशित 18 सित॰ 2026, 9:29:59 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Третье из десяти. Речь о наряде, но о наряде скудном — в этом вся суть.
Слово alpā, «малое», поставлено нарочно. Украшение тем действеннее, чем его меньше.
Оба примера будут об одном предмете — одном листке. Больше для виччхитти не требуется.