Наш возлюбленный наставник Дрона, который полностью сведущ в морали, который является нашим советником, который практиковал обет Брахмачарьи для овладения Ведами, который еще раз сделал науку об оружии полной и завершенной и который всегда милостиво расположен к нам, должен быть приветствован тобой от нашего имени. Ты должен также узнать о благополучии Ашваттхамана, наделенного великими знаниями, преданного изучению Вед, ведущего образ жизни брахмачарьи, обладающего большой активностью и подобного юноше из расы Гандхарвов, и который, кроме того, еще раз сделал науку оружия полной и завершенной. Ты также должен, о Санджая, отправиться в обитель Крипы, сына Сарадвата, этого могучего воина на колеснице и первого из всех людей, знающих себя и неоднократно приветствующих его от моего имени, коснись его ног своей рукой. Ты также должен, коснувшись его стоп, представить меня здоровым перед самым выдающимся из Куру, Бхишмой, в котором сочетаются храбрость, воздержание от травм, аскетизм, мудрость и хорошее поведение, ведическое знание, великое мастерство и твердость. Предводитель Куру также приветствует мудрого, почтенного и слепого царя (Дхритараштру), который обладал великими знаниями и почтительно относился к старикам.