असंख्येया गुणाः पार्थे तद्विशिष्टो जनार्दनः ॥
त्वम् एव भूयो जानासि कुन्तीपुत्रं धनंजयम् ॥
नरनारायणौ यौ तौ ताव् एवार्जुनकेशवौ ॥
विजानीहि महाराज प्रवीरौ पुरुषर्षभौ ॥
यद्य् एतद् एवं जानासि न च माम् अतिशङ्कसे ॥
आर्यां मतिं समास्थाय शाम्य भारत पाण्डवैः ॥
अथ चेन् मन्यसे श्रेयो न मे भेदो भवेद् इति ॥
प्रशाम्य भरतश्रेष्ठ मा च युद्धे मनः कृथाः ॥
भवतां च कुरुश्रेष्ठ कुलं बहुमतं भुवि ॥
तत् तथैवास्तु भद्रं ते स्वार्थम् एवानुचिन्तय ॥
asaṃkhyeyā guṇāḥ pārthe tadviśiṣṭo janārdanaḥ ||
tvam eva bhūyo jānāsi kuntīputraṃ dhanaṃjayam ||
naranārāyaṇau yau tau tāv evārjunakeśavau ||
vijānīhi mahārāja pravīrau puruṣarṣabhau ||
yady etad evaṃ jānāsi na ca mām atiśaṅkase ||
āryāṃ matiṃ samāsthāya śāmya bhārata pāṇḍavaiḥ ||
atha cen manyase śreyo na me bhedo bhaved iti ||
praśāmya bharataśreṣṭha mā ca yuddhe manaḥ kṛthāḥ ||
bhavatāṃ ca kuruśreṣṭha kulaṃ bahumataṃ bhuvi ||
tat tathaivāstu bhadraṃ te svārtham evānucintaya ||
И после того, как Говинда сел на свое место, наступила полная тишина, поскольку никто из присутствующих не произнес ни единого слова».
940beb54b4ac · опубликовано 17 июл. 2026 г., 05:18:56 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Фрагмент 5.94.41-45 развивает главную тему Удьога-парвы: усилие ради мира уже совершается на фоне неизбежной войны. Ключевые темы: Пандавы, война. Дхарма здесь раскрывается через речь, выбор посольства, верность обещаниям и ответственность царей за последствия своего решения.