Юдхиштхира
त्वत्प्रसादाद् धृषीकेश शक्रः सुरगणेश्वरः ॥
त्रैलोक्यविजयं श्रीमान् प्राप्तवान् रणमूर्धनि ॥
तव चैव प्रसादेन त्रिदशास् त्रिदशेश्वर ॥
अमरत्वं गताः कृष्ण लोकांश् चाश्नुवते ऽक्षयान् ॥
त्वत्प्रसादसमुत्थेन विक्रमेणारिसूदन ॥
सुरेशत्वं गतः शक्रो हत्वा दैत्यान् सहस्रशः ॥
त्वत्प्रसादाद् धृषीकेश जगत् स्थावरजङ्गमम् ॥
स्ववर्त्मनि स्थितं वीर जपहोमेषु वर्तते ॥
tvatprasādād dhṛṣīkeśa śakraḥ suragaṇeśvaraḥ ||
trailokyavijayaṃ śrīmān prāptavān raṇamūrdhani ||
tava caiva prasādena tridaśās tridaśeśvara ||
amaratvaṃ gatāḥ kṛṣṇa lokāṃś cāśnuvate 'kṣayān ||
tvatprasādasamutthena vikrameṇārisūdana ||
sureśatvaṃ gataḥ śakro hatvā daityān sahasraśaḥ ||
tvatprasādād dhṛṣīkeśa jagat sthāvarajaṅgamam ||
svavartmani sthitaṃ vīra japahomeṣu vartate ||
«[По] твоей милости, Хришикеша, Шакра, владыка сонмов богов, славный, обрёл [в] челе битвы победу [над] тремя мирами. И твоею милостью боги, о владыка богов, достигли бессмертия, Кришна, и обретают нетленные миры. [C] доблестью, поднявшеюся [от] твоей милости, о истребитель врагов, Шакра достиг владычества [над] богами, сразив дайтьев тысячами. [По] твоей милости, Хришикеша, мир, недвижный [и] движущийся, стоит [на] своём пути, о герой, пребывает [в] молитвах [и] жертвах».
29ba4ae2f2db · опубликовано 19 июл. 2026 г., 16:31:38 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Юдхиштхира возводит к милости Господа всё — победы Индры, бессмертие богов, самый строй вселенной с её обрядами. Знаменательно, что даже миропорядок «стоит на своём пути» лишь Его милостью: Он — опора всякого закона. Стих учит, что не только частные удачи, но и самый ход мира держится благоволением Господа; и тот, кто видит во всём — от победы до жертвенного огня — Его поддержку, обретает истинное ви́дение причины причин.