Сангита-мадхава
Взволнованный Мадхава22.gaПрабодхананда Сарасвати
300 / 408
Linux
Листать
Сангита-мадхава · 22.ga
॥

Подруга Радхи — Кришне

Деванагари

भवति कलितनवमेघविलासा ।उद्यतकृतपरिरम्भणभराशा ॥

Транслитерация (IAST)

bhavati kalita-nava-megha-vilāsā |udyata-kṛta-parirambhaṇa-bharāśā ||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
भवतिbhavatiстановится
कलित-नव-मेघ-विलासाkalita-nava-megha-vilāsāувидевшей игру новой тучи
उद्यत-कृत-परिरम्भण-भराशाudyata-kṛta-parirambhaṇa-bharāśā(с) поднятыми руками, полная надежды на объятие
Литературный перевод

Увидев игру новой тучи, она поднимает руки, полная надежды на объятие.

Версия

91595b2f231b · опубликовано 30 сент. 2026 г., 16:27:54 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами