柴坦尼耶月升记 5.42

Act Five5.42

371 / 786

Linux翻页

柴坦尼耶月升记 · 5.42

॥

The people

天城文

(नेपथ्ये परितः कोलाहलः ।)
अहो, अमी भगवज्जन्मस्थलीनिवासिनः सर्वे समागच्छन्ति । तदधुना महता संमर्देन भवितव्यम् । वयमित इदानीमपसराम । (इति सर्वे निष्क्रामन्ति ।)
(ततः प्रविशन्ति सर्वे नवद्वीपवासिनः ।)

转写 (IAST)

译文

(За сценой со всех сторон шум.)

Люди. Ах, идут все жители родины Господа. Сейчас будет страшная давка. Уйдём-ка отсюда. (Все уходят.)

(Затем входят все жители Навадвипы.)

注释

Местные уступают место землякам Господа: пришла Навадвипа. Толпа сама понимает, кому сейчас важнее быть ближе.

版本

0fef2fdc4c76 · 发布于 2026年9月14日 10:00:00 UTC

可用语言RU

上一颂颂 5.41 下一颂颂 5.43

用方向键翻颂