柴坦尼耶行传大诗
Canto Eight: The Mood of Balarāma8.51
781 / 1916
Linux翻页
柴坦尼耶行传大诗 · 8.51
天城文

नृत्यतस् तस्य नटनदर्शनार्थम् इयं किम् उ ।
पुरन्दराशा तरुणी बभूवात्यनुरागिणी

转写 (IAST)

nṛtyatas tasya naṭana-darśanārtham iyaṁ kim u |
purandarāśā taruṇī babhūvātyanurāgiṇī

逐字释义
梵语IAST释义
नृत्यतस्nṛtyatasу пляшущего
तस्यtasyaЕго
नटन-दर्शनार्थम्naṭana-darśanārthamчтобы видеть пляску
इयंiyaṁэта
किम् उkim uне
पुरन्दराशाpurandarāśāвосточная сторона
तरुणीtaruṇīюная дева
बभूवात्यनुरागिणीbabhūvātyanurāgiṇīстала ли столь влюблённой
译文

Не затем ли, чтобы видеть Его пляску, эта юная дева — восточная сторона — стала такой влюблённой?

版本

5b0c51126315 · 发布于 2026年9月16日 03:00:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂