बाणस्योषाह्वयकन्या स्वपनम् अनुययौ रौक्मिणेयाङ्गजातं
नाजानाज् जाग्रती तं पुनर् अविदद् असौ चित्रिताद् आत्मसख्या ।
योगिन्या चानयाजीहरत वरम् अनु द्वारकायाः ससञ्जा
प्य् एतज् ज्ञात्वा स दैत्यः प्रधनम् अनु चिराद् एनम् उच्चैर् बबन्ध ॥5॥
bāṇasyoṣāhvaya-kanyā svapanam anuyayau raukmiṇeyāṅga-jātaṁ
nājānāj jāgratī taṁ punar avidad asau citritād ātmasakhyā |
yoginyā cānayājīharata varam anu dvārakāyāḥ sasañjā-
py etaj jñātvā sa daityaḥ pradhanam anu cirād enam uccair babandha ||5||
未能识别诗律
„Дочь Баны по имени Уша увидела во сне сына сына Рукмини; наяву она его не знала, а потом узнала по рисунку своей подруги; руками той йогини она похитила жениха из Двараки и соединилась с ним. Узнав об этом, дайтья после долгой битвы крепко связал его.
e16a09c52505 · 发布于 2026年9月25日 04:07:20 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Подруга-йогини — Читралекха. Ср. «Бхагаватам», песнь 10, гл. 62.