哥文达逍遥时光甘露
The swing and the honey-wine61奎师那达斯·卡维拉吉·哥斯瓦米
1518 / 2511
Linux
翻页
哥文达逍遥时光甘露 · 61
॥
天城文

तत्राश्चर्यम् अभूद् एकं राधाकृष्णौ पुरः स्थितौयुगपद् ददृशुः सर्वाः स्वस्वाभिमुखतां गतौ

转写 (IAST)

tatrāścaryam abhūd ekaṁ rādhā-kṛṣṇau puraḥ sthitauyugapad dadṛśuḥ sarvāḥ sva-svābhimukhatāṁ gatau

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
तत्राश्चर्यम्tatrāścaryamтам чудо
अभूद्abhūdслучилось
एकंekaṁодно
राधा-कृष्णौrādhā-kṛṣṇauРадху и Кришну
पुरःpuraḥвпереди
स्थितौsthitauстоящих
युगपद्yugapadодновременно
ददृशुःdadṛśuḥувидели
सर्वाःsarvāḥвсе
स्व-स्वाभिमुखतांsva-svābhimukhatāṁлицом к каждой
गतौgatauобращённых
译文

Там случилось чудо: все разом увидели Радху и Кришну прямо перед собой — обращёнными лицом к каждой.

版本

07b152db4873 · 发布于 2026年9月27日 17:33:36 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂