Linux
翻页
颂歌花环 · 19.8
॥
天城文
कृष्णप्रेमाब्धिमकरी वत्सलाच्युतमातृका ।
सखीमण्डलजीवातुर् ललिताजीविताधिका ॥
转写 (IAST)
kṛṣṇa-premābdhi-makarī vatsalācyuta-mātṛkā |
sakhī-maṇḍala-jīvātur lalitā-jīvitādhikā ||
逐字释义
梵语IAST释义
कृष्णkṛṣṇaКришне
प्रेमाब्धिpremābdhiлюбви в океане
मकरीmakarīмакари,
वत्सलाच्युतvatsalācyutaк Ачьюте нежную
मातृकाmātṛkāмать имеющая,
सखीsakhīподруг
मण्डलmaṇḍalaкруга
जीवातुर्jīvāturжизнь,
ललिताlalitāЛалите
जीविताधिकाjīvitādhikāдороже жизни,
译文
макари в океане любви к Кришне, та, чья мать нежна к Ачьюте, жизнь круга подруг, для Лалиты — дороже жизни,
版本
000000000000 · 发布于 1970年1月1日 00:00:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Макара — морское существо, которое живёт в глубине океана и не может без него. Радха — такое же существо в океане любви к Кришне.