温达文荣耀甘露
Eighth śataka8.73帕博达南达·萨拉斯瓦蒂
789 / 1768
Linux
翻页
温达文荣耀甘露 · 8.73
॥
天城文

किङ्करीभिर् मुहुः पथि पथि वीज्यमाना निजाञ्चलैः ।भोज्यमाना च ताम्बूलं भोजयन्ती स्वयं प्रियम् ॥8.73॥

转写 (IAST)

kiṅkarībhir muhuḥ pathi pathi vījyamānā nijāñcalaiḥ |bhojyamānā ca tāmbūlaṁ bhojayantī svayaṁ priyam ||8.73||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
किङ्करीभिर् मुहुः पथि पथिkiṅkarībhir muhuḥ pathi pathiслужанками то и дело на каждой тропе
वीज्यमाना निजाञ्चलैःvījyamānā nijāñcalaiḥобвеваемая краями их одежд
भोज्यमाना च ताम्बूलंbhojyamānā ca tāmbūlaṁугощаемая бетелем
भोजयन्ती स्वयं प्रियम्bhojayantī svayaṁ priyamсама угощающая милого
译文

то и дело на каждой тропе обвеваемая служанками краями их одежд, угощаемая бетелем и сама угощающая милого,

版本

5522bd243e9b · 发布于 2026年9月30日 00:27:22 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂