温达文荣耀甘露
Eighth śataka8.7帕博达南达·萨拉斯瓦蒂
724 / 1768
Linux
翻页
温达文荣耀甘露 · 8.7
॥
天城文

संवीतकञ्चुकं चेलाञ्चलेनावृण्वती मुहुः ।रत्नचूडावलीरत्नकेयूरप्रसरच्छविम् ॥8.7॥

转写 (IAST)

saṁvīta-kañcukaṁ celāñcalenāvṛṇvatī muhuḥ |ratna-cūḍāvalī-ratna-keyūra-prasara-cchavim ||8.7||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
संवीत-कञ्चुकंsaṁvīta-kañcukaṁприкрытую корсажем
चेलाञ्चलेनावृण्वती मुहुःcelāñcalenāvṛṇvatī muhuḥто и дело прикрывающая краем одежды
रत्न-चूडावली-रत्न-केयूर-प्रसर-च्छविम्ratna-cūḍāvalī-ratna-keyūra-prasara-cchavimс разливающимся блеском самоцветных браслетов на руках и плечах
译文

прикрытую корсажем, — она то и дело прикрывает её краем одежды; от её самоцветных браслетов на руках и плечах разливается блеск;

版本

121929c570c5 · 发布于 2026年9月30日 00:27:22 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂