Linux
翻页
温达文荣耀甘露 · 8.3
॥
天城文
सव्रीडस्मेरचपलखञ्जरीटायतेक्षणा ।भ्रुविलासविनिर्धूतकामकार्मुकसौभगा ॥8.3॥
转写 (IAST)
sa-vrīḍa-smera-capala-khañjarīṭāyatekṣaṇā |bhru-vilāsa-vinirdhūta-kāma-kārmuka-saubhagā ||8.3||
逐字释义
梵语IAST释义
स-व्रीड-स्मेर-चपल-खञ्जरीटायतेक्षणाsa-vrīḍa-smera-capala-khañjarīṭāyatekṣaṇāс широкими глазами — стыдливыми, улыбчивыми, живыми трясогузками
भ्रु-विलास-विनिर्धूत-काम-कार्मुक-सौभगाbhru-vilāsa-vinirdhūta-kāma-kārmuka-saubhagāигрой бровей посрамившая красу лука Камы
译文
её широкие глаза — стыдливые, улыбчивые, живые трясогузки, а игра её бровей посрамила красу лука Камы;
版本
9fa9fc3db5b6 · 发布于 2026年9月30日 00:27:22 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
bhru в e-тексте вместо bhrū.