अथ चिराल् लब्धदृष्टिपथे च सरामकृष्णतद्रथे पुरस्कृतश्रीमन्नन्दाः सर्वे सानन्दा बभूवुः । ततश् च तत्रैव क्षणम् उपविश्य परस्परम् उपदिश्य मन्त्रं वलयित्वा दैवम् एव च सदैव सहायतया कलयित्वा वल्लववलयः पुरः पुरतः स्थलं चलति स्म ।
तत्र तत्र च पथिकानां भाग्यप्रथिमा केन वर्ण्यताम्?
यत्र हि—
atha cirāl labdha-dṛṣṭi-pathe ca sa-rāma-kṛṣṇa-tad-rathe puraskṛta-śrīman-nandāḥ sarve sānandā babhūvuḥ | tataś ca tatraiva kṣaṇam upaviśya parasparam upadiśya mantraṁ valayitvā daivam eva ca sadaiva sahāyatayā kalayitvā vallava-valayaḥ puraḥ purataḥ sthalaṁ calati sma |
tatra tatra ca pathikānāṁ bhāgya-prathimā kena varṇyatām?
yatra hi—
metre not identified
И вот, когда наконец показалась колесница с Рамой и Кришной, все во главе со Шриманом Нандой обрадовались. Затем, присев там же на миг, посоветовавшись и положившись на судьбу как на вечную помощницу, круг пастухов двинулся вперёд. А кто опишет величие удачи путников на той дороге? Ведь там
d65cd2c9c811 · published Sep 25, 2026, 2:16:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with